เราต้องยุติมรดกของคำโกหกเหยียดผิวนี้” เลขาธิการ António Guterresกล่าวในการประชุมที่ระลึกของสมัชชาใหญ่ซึ่งให้เกียรติแก่ความทรงจำของผู้คนเชื้อสายแอฟริกันนับล้านที่ต้องทนทุกข์ทรมานภายใต้ระบบทาสที่โหดร้ายและทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ซื้อขาย. ในขณะที่ระลึกถึงความยืดหยุ่นของผู้ที่อดทนต่อ “แอกอันโหดร้าย” ของการเป็นทาส เขาตระหนักว่าการค้าเป็นการสร้างและค้ำจุน “ระบบการแสวงหาผลประโยชน์ระดับโลกที่มีมานานกว่า 400 ปี”
หัวหน้าสหประชาชาติเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการจัดการกับ “ผลที่ตามมาที่เป็นอันตรายและต่อเนื่อง”
ของการเป็นทาส และเรียกร้องให้มีพันธกรณีใหม่ต่อ “โลกที่ทุกคนสามารถอยู่ร่วมกันอย่างสันติด้วยศักดิ์ศรีและโอกาส” หยิบชิ้นส่วน นายกูแตร์เรสยังรับทราบถึง “คุณูปการมากมาย” ที่ทาสได้นำมาสู่วัฒนธรรม การศึกษา และเศรษฐกิจ เรายกย่องความทรงจำของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้าทาส
ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยการให้ความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และยอมรับผลกระทบที่มีต่อโลกของเราในปัจจุบัน” เขากล่าว พร้อมกระตุ้นให้ทุกคน “จัดการกับการเหยียดเชื้อชาติ ความอยุติธรรม และความไม่เท่าเทียมกัน” และสร้างชุมชนและเศรษฐกิจที่เปิดกว้าง การบาดเจ็บที่สืบทอดมา ประธานสมัชชาใหญ่ Volkan Bozkır วาดภาพการต่อต้านการกดขี่ข่มเหงประชาชนและถูกลิดรอนเสรีภาพ ศักดิ์ศรี และอัตลักษณ์ โดยสรุปได้ว่า “ความรุนแรงเข้ามาแทนที่การปกครองตนเอง”
ไม่เพียงแต่ลูกหลานของเหยื่อ 15 ล้านคนที่ตกเป็นเหยื่อของการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก
เท่านั้นที่ต้องต่อสู้กับความเจ็บปวดและความเศร้าโศกของบรรพบุรุษของพวกเขา แต่ทุกๆ วันพวกเขาจะต้องท่องโลกที่พวกเขาสร้างขึ้น แต่ไม่ใช่เพื่อพวกเขา” เขากล่าว และในขณะที่พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมาน การทำงานในที่ดินที่ถูกขโมยมาและเลี้ยงดูลูกของผู้ที่ถูกทารุณกรรม ชายและหญิงที่เป็นไทก็ได้ประโยชน์จากการปฏิวัติอุตสาหกรรมที่เกิดจากแรงงานทาสของพวกเขา
ประธานสมัชชายืนยันถึงการสมรู้ร่วมคิดของผู้ที่แสวงหาผลประโยชน์ แต่ไม่ยืนหยัดเพื่อผู้ถูกกดขี่ ในปี 2559 มีคนประมาณ 40.3 ล้านคนถูกกดขี่ในรูปแบบสมัยใหม่ โดยร้อยละ 71 เป็นผู้หญิงและเด็กผู้หญิง “น่าตกใจ เด็กคิดเป็น 1 ใน 4 ของจำนวนทาสในปัจจุบัน”
นายบอซคีร์กล่าว การสูญเสียงานอย่างกว้างขวาง ความยากจนที่เพิ่มขึ้น การปิดเส้นทางการย้ายถิ่นฐานอย่างสม่ำเสมอ และลดการตรวจสอบมาตรฐานแรงงานที่เพิ่มความเปราะบางจากโควิด-19ไม่เพียงคุกคามความพ่ายแพ้ที่มีเป้าหมายเพื่อยุติการเป็นทาสสมัยใหม่ แต่ยังผลักดันให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นหางานที่พวกเขาถูกเอารัดเอาเปรียบ “เมื่อสังคมไม่จัดการกับการปฏิบัติต่อเพื่อนมนุษย์อย่างไร้มนุษยธรรม ทุกๆ คนย่อมมีความสมรู้ร่วมคิด” เขาเน้นย้ำและย้ำเตือนว่ากฎบัตรสหประชาชาติกำหนดให้เราต้องรักษาสิทธิของบุคคลที่เราให้คำมั่นว่าจะรับใช้
